Обзор электронной книги Digma c700.

16 Июн, 2011 100 комментариев

2010-й стал годом массового входа на российский рынок электронных книг. Небольшие удобные устройства на базе электронных чернил наконец-то стали доступны по цене массовому покупателю. Пионером среди подобных устройств можно смело считать модель Digma e500, о которой я писал год назад. Устройство и по сей день продается и пользуется популярностью.

За несколько месяцев рынок оказался насыщен читалками. В продаже можно найти несколько десятков моделей с экранами E-Ink и SiPix. Но, как оказалось, далеко не все потенциальные покупатели готовы были приобрести устройство, где комфортность чтения достигается отказом от цветной картинки и возможности воспроизведения видео. Специально для этой категории пользователей были выпущены новые устройства – электронные книги на базе обычных жк экранов.

Конечно, называть эти продукты «новыми» можно лишь с натяжкой – по сути, это хорошо известные портативные медиаплееры, со специально заточенным под чтение книг встроенным софтом. Получаемые в итоге устройства выглядят очень привлекательно с потребительской точки зрения, предлагая массу функций в компактном корпусе и за очень небольшую цену (примерно в два-три раза ниже, чем на «электронно-чернильные» книги). В какой-то степени книги с жк-экранами можно сравнить и с популярными сейчас планшетами. Ведь огромное число пользователей использует лишь базовые функции планшетов для фильмов и музыки, не особо заморачиваясь с установкой дополнительных программ.

Короче говоря, я решил познакомится поближе с представителем данного класса устройств. И для обеспечения некоей преемственности, на тесты я решил взять читалку того же бренда – Digma. В ассортименте этой компании совсем недавно появилась подобная модель – Digma c700.

Это первое устройство для чтения книг у данного производителя, оснащенное цветным жк экраном. Индекс “c” в названии по видимому и говорит об этом. “700” же обозначает диагональ экрана равную 7 дюймам.

Компания-производитель заявляет следующие характеристики для с700:

  • Дисплей: TFT 7,0”,
  • Разрешение экрана: 800 x 480 точек
  • Встроенная память
  • Слот для внешний памяти
  • Разъем подключения к компьютеру: mini USB 2.0
  • Выход на наушники: мини–джек 3,5 мм
  • Встроенный литий-полимерный аккумулятор, емкость 2000 мАч
  • Поддерживаемые форматы файлов для чтения: PDF / FB2 / TXT / EPUB / PDB / MOBI / HTML / XML / LCR
  • Поддерживаемые форматы файлов изображения: JPEG / BMP / GIF
  • Поддерживаемые форматы музыкальных файлов: MP3 / WMA / FLAC / AAC / WAV / OGG / APE
  • Поддерживаемые форматы видео файлов: WMV / RM / AVI / RMVB / 3GP / FLV / MP4 / DAT / VOB / MPG / MPEG / MKV(720p) / MOV
  • Видеовыход: поддержка PAL/NTSC/YPbPr
  • FM-радио,память на 30 радиостанций
  • Словарь
  • Меню: русифицированное
  • Доступные цвета: белый / черный
  • Размеры: 190 х 120 х 11 мм

Хорошо видно, что по возможностям это намного больше, чем просто читалка. Посмотрим каково устройство на деле.

paravin.ru-12-06-2011-001

Digma c700 поставляется в традиционной для данного производителя упаковке, которую характеризуют качественная полиграфия, четкое и понятное перечисление особенностей на русском языке, а также удобная “закрывашка” на магните. Внутри упаковки находится достаточно богатый для данного ценового класса набор:

  1. читалка Digma c700
  2. жесткий чехол
  3. usb-кабель
  4. наушники с поролоновыми накладками
  5. зарядное устройство с usb выходом
  6. аудиокабель миниджек-тюльпан
  7. видеокабель миниджек-тюльпан
  8. гарантийник и инструкция

paravin.ru-12-06-2011-005

Прежде чем приступать к рассмотрению книги пробегусь по аксессуарам из комплекта. Чехол для Digma c700 выполнен в виде традиционной обложки с откидывающейся вбок крышкой. Крышка удерживается магнитной “закрывашкой”. Причем конструкция этого простого элемента такова, что левую часть обложки можно зафиксировать этой «закрывашкой» в полностью открытом состоянии. мне показалось это очень удобным при просмотре фильмов.

Сама книжка крепится в чехле ОЧЕНЬ жесткими направляющими. Случайное выпадение исключено. Даже при желании извлечь книгу не так просто, настолько крепко она держится. В закрытом состоянии остаются доступны все разъемы книги. Клавиши же наоборот защищены от случайного касания. В целом к чехлу никаких нареканий нет. Но если уж придираться, то можно было бы сделать отверстие под динамик. Он расположен у книжки на задней поверхности и глушится чехлом. Впрочем, это все же мобильное устройство и оно не предназначено для озвучивания комнаты. Слушать музыку и смотреть фильмы лучше при одетых наушниках.

paravin.ru-12-06-2011-006 paravin.ru-12-06-2011-007

Комплектный USB кабель вполне стандартен и имеет небольшую длину. Не будет путаться и занимать много места при транспортировке. Кабель используется как для подключения книжки к компьютеру, так и для зарядки от комплектного зарядного устройства. Считаю такой подход только плюсом. Фактически в вашем распоряжении появляется универсальный зарядник с USB разъемом. Сам зарядник удобной формы, компактный и плоский.

Наушники, поставляемые в комплекте ничем не выделяются. Обычная недорогая модель, свойственная данному классу устройств.

Аудио и видеокабели служат для подключения телевизора и акустической системы к Digma c700. Видеокабель имеет на конце три тюльпана. Аудиокабель – два.

Первое, что видишь и ощущаешь, когда берешь Digma c700 в руки – прочность корпуса. Для бюджетных устройств это очень большая редкость. Задняя часть целиком алюминиевая. Лицевая панель – твердый пластик. Причем подогнаны они друг к другу так, что даже намеренно я не смог добиться люфта или скрипа. В отличие от Digma e500 корпус на этой модели не имеет съемных крышек. Такая конструкция лишь увеличивает надежность корпуса и не портит внешний вид.

Большую часть передней панели занимает матовый 7-дюймовый цветной экран. В отличие от уже более привычных в читалках экранов на базе технологии электронных чернил, в Digma c700 применен традиционный жк-экран. Именно он в первую очередь позволил значительно снизить цену книги, одновременно расширив ее возможности.

paravin.ru-12-06-2011-008

Все органы управления книгой находятся на передней панели. По бокам от экрана имеются кнопки “вправо-влево”, под экраном находятся кнопка включения устройства, “пауза-воспроизведение”, “изменение масштаба”, “возврат”, меню и навигационные кнопки. За исключением кнопки включения, все остальные органы управления сенсорные. Каждая кнопка (кроме включения) имеет голубую подсветку. Все сенсорные элементы имеют специальный выступ, позволяющий находить их наощупь.

Из торцов лишь нижний имеет функциональные элементы. На нем находятся разъем для карты памяти microSD, видео-разъем, аудио-разъем, разъем miniUSB для зарядки и подключения к компьютеру. Между видео и аудио разъемами имеется небольшое отверстие для встроенного микрофона (внешний микрофон подключить нельзя).

paravin.ru-12-06-2011-009

На задней поверхности Digma c700 имеется динамик и утопленная кнопка Reset.

Сама книга довольно увесистая. Сказывается большой, 7-дюймовый жк-экран и емкая батарея. Толщина книги заметно больше, нежели у суперкомпактной Digma e500. Тем не менее, габариты и вес Digma с700 еще находятся в тех пределах, когда устройство можно считать карманным. Только уместиться оно сможет лишь в кармане куртки. Мне на тесты достался черный вариант книги. Digma c700 выпускается также и в белом цвете, который, на мой взгляд, смотрится более выигрышно для подобных устройств и визуально делает их легче и меньше.

Включается книга удерживанием клавиши питания. Тут нас ждет первый сюрприз: нажатие всех кнопок сопровождается вибрацией. Вибромотор достаточно сильный и не почувствовать касания какой либо кнопки невозможно. Это частично компенсирует отсутствие тактильной связи при работе с сенсорным управлением.

Загрузка Digma c700 занимает порядка 5 секунд. После этого на экране появляется главное меню. Его дизайн несколько непривычен и выполнен в виде домашнего шкафчика, на полках которого расположены различные пункты-иконки. Цветовая гамма и стилистика меню смотрятся очень уютно и в чем то даже умилительно, тем самым подчеркивая “народную” ориентацию девайса.

paravin.ru-12-06-2011-012

Уже по первой картинке можно составить впечатление от качества применяемого в Digma c700 жк-экрана. Имея достаточно высокое для своих размеров разрешение, он не доставит проблем с зернистостью. Углы обзора также вполне приемлемы для бюджетного девайса, но все же не стоит забывать, что перед нами TN-матрица. В поисках комфортного положения придется немного покрутить читалкой.

Главное меню состоит из следующих пунктов:

  1. История
  2. Книги
  3. Словарь
  4. Музыка
  5. Видео
  6. Радио
  7. Фото
  8. Запись
  9. Утилиты
  10. Настройки

Также в нижней части экрана отображается удобочитаемая информация о текущем времени, дате и дне недели. В верхней части экрана в виде пиктограммы батареи показан уровень заряда аккумулятора.

Навигация по пунктам осуществляется с помощью стрелок под экраном, вход в нужный пункт – с помощью кнопки “м”.

“История” покажет вам последние открытые файлы. Удобно, чтобы не рыться на карте памяти, в поисках нужного файла.

Пункт “Книги” имеет подменю сортировки, в котором можно выбрать способ представления вашей библиотеки. Отсортировать книги можно по имени файла, по названию книги, по автору, по имени папки. Также в этом меню можно выбрать представление вашей библиотеки в виде книжной полки, с книжками иконками. В этом случае устройство будет брать картинку из файла книги для создания иконки.

“Словарь” поможет перевести с английского незнакомые слова. Пользоваться им просто – внизу экрана отрисовывается клавиатура (вызывается и убирается кнопкой “+”), на которой с помощью кнопок управления можно набирать слова. Набрали слово или его несколько первых букв, убрали клавиатуру, выбрали нужное слово из подсказок с экрана и прочитали перевод. Переводчик вполне сможет сгодиться в иноземной поездке, когда ваших знаний английского окажется недостаточно или под рукой не будет боле специализированного устройства.

“Музыка” подобно пункту “Книги” содержит множество способов сортировки ваших музыкальных треков. Отбор можно осуществлять по артисту, альбому, жанру, либо просто просмотреть всю фонотеку. Тут же можно запустить на воспроизведение файлы, записанные встроенным диктофоном. В распоряжении пользователя есть два режима воспроизведения (случайный и по порядку), несколько “спецэффектов” (3D, bass и т.д.), а также эквалайзер.

При выборе пункта меню “Видео” открывается проводник по файлам и предлагается выбрать нужный. Навигация по встроенной памяти или установленной флэш-карте происходит очень шустро. Но есть одна неожиданность. На одном экране умещается список из 10 файлов. И если в памяти хранится больше чем 10 файлов, с помощью основных стрелок навигации вы не сможете дойти до 11-го и далее. Курсор бодро пробежит по списку до конца и вернется к началу. Чтобы увидеть файлы начиная с 11-го, нужно “перелистнуть” страницу проводника с помощью клавиш навигации, находящихся по бокам от экрана. Странно, не интуитивно и отнимает лишнее время.

“Радио” содержит привычный, по первым книгам Digma, радиоприемник. Он обладает стандартным набором функций (поиск, хранение и удаление станций) и работает только при подключенных наушниках. Очень хотелось бы, чтобы в новых прошивках разработчики добавили функцию вывода звука на встроенный динамик (а наушники играли просто роль антенны). Иногда нет возможности или просто неудобно пользоваться наушниками, а радио послушать хочется.

И радио и музыкальный плеер могут работать в фоновом режиме во время чтения книг.

“Фото” покажется вам любимые фотки. Учитывая наличие большого цветного экрана этот пункт превращается из формальности, каким он был на e-ink книгах, во вполне удобный инструмент.

Пункт “Запись” представляет собой диктофон с несколькими настройками качества и чувствительности. Учитывая, что Digma c700 может применяться для просмотра pdf файлов технической документации, этот пункт можно использовать для начитки комментариев к рабочим документам.

В пункте “Утилиты” находится несколько приложений. Наверное самое нужное из них – проводник. Это обычный браузер файловой системы, позволяющий увидеть все содержимое памяти книги и флэш-карты. Календарь позволит не забыться отпуске и вовремя вернуться домой 🙂 Калькулятор имеет базовые функции и выручит, когда ничего более функционального под рукой нет. Пункт “игры” содержит 4 простенькие игры времен IBM PC XT. Останавливаться на их описании я не буду. Немного жаль, что имея в распоряжении достаточно мощную платформу разработчики не включили сюда более вменяемые игрушки. Ну или по крайней мере тетрис.

Последний пункт главного меню – “Настройки”. Он содержит достаточно большое количество параметров книги, на которые может повлиять пользователь.

  • Дисплей – управление подсветкой и внешним видом интерфейса.
  • Видеовыход – управление режимом работы ТВ-выхода Digma c700. Можно выбрать стандартные PAL. NTSC или компонентный 720р HD формат.
  • Вибрация – настройка отклика на касание сенсорных клавиш книги.
  • Система – информация о прошивке и сброс к заводским настройкам.
  • “Отключение при бездействии” и “Ограничение времени работы” отвечают за энергосбережение книги.
  • “Время и дата” позволяют настроить их текущие значения.
  • “Выбор языка” предлагает выбрать один из 10 языков локализации устройства.

Я провел вместе с Digma c700 две беззаботные недели своего отпуска. Старался брать книжку даже туда, где пользоваться в общем то ей было некогда. Старался таким образом оценить реальную портативность 7-дюймового устройства. В чехле она умещалась в боковом кармане моих шортов. Вес и габариты не напрягали носить ее с собой по полдня. Но все же она ощутимо тяжелее и больше, нежели полюбившаяся Digma e500.

paravin.ru-12-06-2011-017

Опыт реальной эксплуатации показал несколько важных нюансов. Текущие возможности по настройке читалки лучше подходят под чтение при наличии освещения. Ночью экран книги слишком яркий и глаза устают быстро. Также есть недочет в форматировании файлов электронных книг. Я уверен, что его устранят с выходом новой прошивки.

Неоднозначным также оказалось применение сенсорных кнопок. С одной стороны неудобно, так как нет четкой тактильной связи. С другой – эту проблему частично решает вибро-отдача и выпуклости на всех кнопках. Зато ОЧЕНЬ удобно наличие сенсорных кнопок, когда нет времени заботится о чистоте и опрятности корпуса. Смело берем грязными руками, не боясь, что в щели между кнопками забьется мусор. Потом просто протираем корпус влажной тряпочкой и книга чистая.

Неожиданно хорошо показала себя возможность просмотра фильмов. В последние часы перед отъездом, помимо книг, я закинул на карту пару десятков фильмов в разном качестве. Оптимально смотрелись DVD рипы на 1.4 гб. В книжке есть поддержка mkv, но я в ней особой необходимости не увидел. Это все же портативный плеер, а не домашний медиацентр. Все залитые мною файлы книга открыла без проблем, я также был приятно удивлен быстротой, с которой книжка оперировала видеофайлами. Запуск фильма происходит без каких либо видимых тормозов. Перемотка происходит также достаточно шустро. Книга запоминает место, на котором вы остановили просмотр в прошлый раз и при открытии фильма в следующий раз предлагает продолжить оттуда. В момент воспроизведения можно подогнать размеры видеокартинки под соотношение сторон экрана книги.

paravin.ru-12-06-2011-019

Возможность подключения к внешнему экрану – одна из самых интересных в данном устройстве. По видимому, торопясь выпустить устройство на рынок к начинающемуся сезону отпусков, производитель забыл подробно описать данный функционал в инструкции. Методом тыка один из читателей моего блога нашел, как включить поддержку внешнего экрана. Наверняка этот текст найдут многие, самостоятельно не справившиеся с настройкой, поэтому опишу процедуру пошагово:

  • подключите к левому разъему книги видеокабель (с тремя тюльпанами).
  • выберите в настройках видеовыхода соответствующий режим (для самых “обычных” телевизоров нужно выбрать PAL). если ваш телевизор НЕ поддерживает HD, то в режиме PAL все тюльпаны видеокабеля будут выдавать один и тот же сигнал (в принципе можно подключить сразу три телевизора 🙂
  • подключите видеокабель к телевизору в соответствующий разъем. как я уже сказал, для SD все тюльпаны идентичны, для HD ориентируйтесь по цветам тюльпанов и разъемов телевизора.
  • подключите аудиокабель в правый разъем книги и в соответствующий разъем телевизора (обычно рядом с видеоразъемом).
  • выберите нужный видеофайл и запустите воспроизведение.
  • нажмите и удерживайте кнопку “+” (масштабирование) порядка 3 секунд, отпустите кнопку.
  • изображение на экране книги пропадет и появится на экране телевизора.

Я пробовал подключать Digma c700 к своей жк панели в разных режимах. В режиме PAL качество приемлемо для просмотра даже на 46 дюймовом ТВ. В режиме HD качество можно сказать отличное и мало чем отличается от стационарного HD медиаплеера. Напомню, что перед нами всего лишь бюджетное устройство. И при этом такой функционал.

Радио и музыкальный проигрыватель не блещут Hi Fi качеством, но со своими функциями справляются хорошо. Радио ловило все имевшиеся в FM диапазоне станции, плеер играл музыку на приемлемой громкости и без явных тресков и искажений.

Батарея у Digma c700 также явилась положительным моментом. Ее заряда хватало примерно на 5 часов при воспроизведении видео. Очень хороший результат для относительно большого экрана и вполне “карманного” веса.

Ко мне попало устройство с самой первой версией прошивки. Вполне ожидаемо, что она оказалась не блестящей. Но даже на данном этапе книга работает стабильно и отрабатывает весь свой функционал. Шероховатости присутствуют, но к счастью, практически все они носят программный характер и могут быть устранены с выходом новой прошивки. Во время написания этого обзора я общался с представителем бренда Digma и передал ему свои замечания. В свою очередь мне сообщили, что прошивка на подходе и можно надеяться, что мы увидим ее еще в июне.

В целом читалка Digma c700 доставила много позитивных эмоций. В первую очередь я вижу ее как неприхотливого спутника отпускников и дачников. Книги, музыка, фотки и фильмы (в том числе на большом экране!), радио и даже игрушки – всё это в компактном прочном корпусе с хорошей батареей и удобным интерфейсом, большим цветным экраном и надежным чехлом. С учетом стоимости порядка 3000 рублей в розницу эта штуковина должна стать хитом летнего сезона.

Теги записи:  Обзор электронной книги Digma c700

Похожие статьи:

Смотрим!

Об авторе

Дмитрий Паравин - IT-специалист, коммерческий директор компании "12 Праздников". Автор и владелец сайта Paravin.ru.

100 комментариев на “Обзор электронной книги Digma c700.”

  1. Сергей says:

    Эксплуатирую данный девайс уже в течении нескольких месяцев… Не считая мелких глюков при просмотре очень больших пдф файлов, и проблем с некоторыми форматами видеофайлов все норм…
    Кстати говоря, вы не в курсе что там прошивкой? А то у меня такое ощущение что они на неё просто забили.

  2. Криведко says:

    Да уж, когда новая прошивка то будет?!!!
    И очень нужна поддержка djvu, то книг таких полно, а с700 их не видит.

  3. Ugeen says:

    С августа сего года пользуюсь. Сдохло воспроизведение видеофайлов на телевизор. Сразу после покупки подключал — шло даже на аналоговом ЭЛТ телевизоре. Сегодня весь день устраиваю танцы с бубном…без толку. Не идет ни на ЖК, ни на ЭЛТ. Сбрасывет время — после resetа минуту отображает время корректно, потом начинает прыгать и сбрасывает. Как к ридеру — претензий ноль )). Как к медиа-устройству — уже озвучил. На прошивку, похоже, забили

  4. Ирина says:

    В целом, учитывая стоимость девайса, я книжкой довольна. Она отлично справляется с нужными мне функциями, особо не виснет, читалка что надо — дёшево и сердито.
    Однако лично для меня ОГРОМНЫЙ минус — наличие орфографической ошибки: «Размер штифта»/»Цвет штифта», а не «шрифта». Для китайской копии это допустимо, а здесь — явный брак.

  5. Варвара says:

    купила книгу в октябре месяце. По цене оказался приемлемый вариант. Но возник один вопрос. Почему при сбросе настроек и возвращении к заводским настройкам книга начинает жужжать? Кроме этого, если читаешь во время подзарядки, страницы перелистываются автоматически и устранить это не получается как не пытались. Недавно подвел USB кабель. Что-то с разъемом. Книжка не заряжалась и компьютер ее не видел. Кабель поменяли, все наладилось, посмотрим, что будет дальше.

Оставьте отзыв