Обзор электронной книги Digma e500.

29 Июн, 2010 217 комм.

Много лет назад книги Пелевина возродили во мне интерес к чтению, выжженный намертво уроками литературы в средней школе. Поначалу это были книги бумажные и аудиокниги. Но по причине дороговизны первых, малого ассортимента вторых, я быстро перешел на книги цифровые. Благо что свободных библиотек в интернете было тогда немало.

Читал я их на разных устройствах. Даже слушал книги с помощью программного синтезатора речи со всеми его странными ударениями и интонациями. От крохотных экранов мобильных телефонов я перешел к коммуникаторам. Пробовал читать на ноутбуке и в итоге пришел к iPhone. В качестве читалки он безусловно удобен. Но до комфорта чтения с бумаги ему все равно далеко: и экран невелик, и углы обзора не те, и файлы на него закинуть — цела история.

Параллельно с повышением интереса к чтению, я следил за прогрессом специализированных устройств для чтения — электронных книг. Базирующиеся на технологии электронных чернил e-ink, книги в большинстве своем напоминали друг друга как братья близнецы. С другой стороны, для чтения книги нужно не так уж много — качественный экран, емкая батарея и удобный корпус. Поэтому производители старались привлечь внимание к своему продукту, добавляя различные, порой не слишком нужные, функции. И все бы хорошо, но вот цена… Цена на первые электронные книги была просто заоблачной. С течением времени стоимость устройств падала и примерно 2 года назад приблизилась к психологической отметке в 10 тысяч рублей. Одновременно с этим на рынок стало приходить множество новых игроков. Появление Amazon Kindle ознаменовало новую эру в развитии рынка электронных книг. Kindle предложил пользователю не только чтение книг, но и их «беспроводное приобретение» в онлайн магазине.

За последний год на мировом рынке случился бум электронных читалок. Практически все они строились вокруг e-ink дисплея и отличались дополнительным функционалом (web браузинг, медиаплеер, wifi, 3g, сенсорный экран и т.д.). Медленно, но верно уменьшалась и цена на эти устройства. К сожалению, российский рынок оставался на обочине этого интеллектуального праздника. Многие именитые производители электронных книг по разным причинам не спешат поставлять свою продукцию в нашу страну. А те книги, что продаются у нас — не спешат падать в цене.

Весной этого года была анонсирована новая электронная книга от компании Digma. Друзья не дадут соврать — я буквально предсказал выход этого устройства у данного производителя. Дело в том, что продукция Digma с некоторых пор для меня как маяк: выход нового устройства под этим брендом всегда совпадает с определенным поворотом рынка. В прошлый раз это были очень качественные и очень недорогие цифровые фоторамки, которые я до сих пор считаю лучшими не только в своей ценовой нише. GPS навигаторы Digma могут также служит образцом недорогой и качественной техники. Нет, я не собираюсь петь оду этому бренду. Просто пытаюсь объяснить, что некоторые вполне качественные вещи могут стоить недорого и появляться на российском рынке очень своевременно.

Итак, анонсированная в апреле, читалка Digma e500 поступила в продажу 15 июня. В тот же день устройство было приобретено у официального дистрибутора и еще через пару дней оказалось у меня в руках. Первое, на что вы обратите внимание еще перед покупкой этой электронной книги — цена. И цена эта намного ниже, чем у конкурирующих устройств. В Москве Digma e500 продается всего за 7500 рублей. Видя настолько низкую стоимость, я ничуть не боялся за качество исполнения устройства — все предыдущие продукты под этой маркой были собраны качественно и выглядели дороже своей цены.

Читалка Digma e500 доступна в двух цветовых исполнениях — черном и белом. Я видел оба варианта, но на тесты решил взять белую книгу. Она выглядит очень эффектно и в заметной степени напоминает продукцию Apple.paravin.ru_2010-06-18_00101Упаковка обеих книг идентична и оформлена в традиционном для компании стиле: небольшая коробочка с качественной полиграфией, стильными пиктограммами, а также краткими и понятным описанием основных функций. Коробка с одной стороны закрывается на магнит. Мне очень нравится подобный способ упаковки: можно легко достать товар и начать им пользоваться. Также это крайне удобно при вручении подарка — коробочку можно быстро и эффектно открыть в самый торжественный момент.paravin.ru_2010-06-18_00102

Открываем коробку. Внутри, помимо самой читалки Digma e500, находятся

— зарядное устройство

— кабель USB-miniUSB

— наушники

— гарантийный талон

— кожаный чехол

— небольшая инструкция по эксплуатацииparavin.ru_2010-06-18_00103

Первый приятный сюрприз. Все элементы набора имеют белый цвет, под стать самой читалке. Производитель позаботился не только о цвете наушников, но и о цвете зарядного устройства, usb кабеля и чехла. Причем «белый» здесь — по-настоящему белый, а не грязно серый, как это часто бывает.

В момент заказа книги у поставщика я видел информацию о наличии чехла в комплекте. Приученный к тому, что недорогая техника имеет в комплекте нечто напоминающее носок из дешевой синтетики, я был буквально в восторге, когда увидел в коробке настоящий кожаный чехол белоснежного цвета! В отличие от конкурирующих продуктов, чехол у Digma раскрывается вертикально. Насколько он удобен в работе я расскажу позже.

Берем в руки. Сразу же обращаю внимание на толщину устройства. Это просто нечто. Измерять я ее не стал, но производитель заявляет 7.7мм. Если не ошибаюсь, это рекорд на данный момент.paravin.ru_2010-06-26_00117

Второе, что ощущаешь — вес книги. Он очень сильно контрастирует с габаритами. Диагональ экрана составляет 5 дюймов и ожидаешь, что устройство будет увесистым, а тут полная противоположность — всего 150 грамм. Ощущение, будто держишь в руках какой-то муляж =)

Внешне Digma e500 представляет собой прямоугольник со скругленными краями. Фронтальную часть занимает 5 дюймовый экран. Под ним расположен 4-х позиционный джойстик с центральной кнопкой «ок», по бокам от которого имеются еще 4 клавиши (для прокрутки страниц, вызова контекстного меню и возврата на шаг назад). Все эти кнопки имеют небольшой ход с очень четким нажатием и выполнены из слегка шероховатого пластика. Кнопка «ок» чуть вогнута и имеет приятную гладкую поверхность.paravin.ru_2010-06-26_00126

Ребра устройства окантованы тонкой блестящей полосой, смотрящейся очень уместно. Верхняя грань устройства содержит разъемы miniUSB, minijack 2.5мм, клавишу включения и светодиод активности.

На задней части устройства имеется отсек, скрывающий карту памяти microSD и кнопку RESET. В комплекте с читалкой Digma e500 идет уже установленная карта на 2Гб, что не может не радовать. Большинству пользователей вряд ли понадобится больший объем, ведь на 2Гб карту может уместиться порядка 2000 книг среднего объема в формате fb2.

В целом дизайн устройства я бы оценил как лаконичный. Клавиш немного, все они расположены на своем месте. Понравилось также, что производитель применил единый разъем miniUSB для подключения к ПК и для зарядки книги. Светодиод активности светится неярким зеленым светом лишь в момент обращения к флэш-памяти. Расположен он на верхнем торце и совершенно не мешает чтению. Вспомните яркую (зачастую просто ДИКУЮ!) подсветку клавиш в коммуникаторах во время чтения и борьбу с ней всяческими глючными патчами для windows mobile.

Разъем наушников не самый распространенный, но тем не менее — не экзотический. Купить переходник к своим любимым «ушам» не составит труда, если по какой-то причине вас не устроит качество комплектных затычек.

Судя по ощущениям, фронтальная часть книги пластиковая, а задняя — крашенный алюминий. Конструкция достаточно жесткая и не поддается изгибу и скручиванию.

Включаем. Книга загружается примерно за 30 секунд, в течение которых на экране отображается модель книги и индикатор загрузки. После этого перед нами появляется главное меню устройства, состоящее из 9 пунктов:

  1. История
  2. Документы
  3. Музыка
  4. Изображения
  5. Память
  6. Радио
  7. Настройки
  8. Инструкция
  9. Выключение

paravin.ru_2010-06-26_00122

Каждый пункт меню имеет крупную симпатичную пиктограмму, с подписью на русском языке.

  1. История. Содержит список всех документов, которые вы открывали за последнее время (книги, музыкальные файлы, изображения)
  2. Документы. Открывает дополнительное меню выбора книг по форматам: epub, fb2, pdf. Зайдя в соответствующую папку, можно выбрать файл с книгой и открыть его кнопкой «ок».
  3. Музыка. Отображает список музыкальных файлов и папок с музыкой, хранящихся на карте памяти. Выбор файла приводит к запуску встроенного музыкального плеера. Его интерфейс совсем прост, но тем не менее, содержит всю необходимую информацию: название композиции, длительность, текущее положение внутри композиции. Во время прослушивания музыки, клавиши книги позволяют регулировать громкость и осуществлять переход по файлам.
  4. Изображения. Отображает список всех графических файлов. Экран Digma e500 отображает 16 градаций серого, и картинки выглядят вполне смотрибельно.paravin.ru_2010-06-26_00128
  5. Память. Открывает навигацию по карте памяти. По умолчанию вся информация находится в трех главных папках: Documents, Music, Pictures. C помощью контекстной клавиши можно удалить ненужные файлы.
  6. Радио. Наличие этого пункта является огромным преимуществом. Книги со встроенным mp3 плеером я встречал много раз. А вот с радио вижу впервые. Музыкальная коллекция, какой бы она ни была, имеет свойство надоедать. И встроенный радиоприемник будет замечательным помощником в данном случае. К тому же, зачастую, радио остается единственным источником новостей в отпуске.
  7. Настройки. Открывает дополнительное меню с настройками книги, состоящее в свою очередь из пунктов:- Шрифт (позволяет выбрать шрифт для всех меню из предустановленного списка)- Дата/время- Язык- Режим ожидания (позволяет выбрать время ожидания до появления заставки)- Системная информация (отображает серийный номер и версию прошивки)

    — Заводские настройки (сброс к настройкам по умолчанию)

    — Гравитационный датчик (включение автоматической ориентации страниц)

    — Выключение

  8. Инструкция. Открывает электронный вариант бумажной инструкции, идущей с устройством. Этот пункт поможет разбираться с читалкой людям, плохо владеющим электронными устройствами.
  9. Выключение. Позволяет программно выключить книгу.

При навигации по пунктам меню, вернуться на предыдущий уровень всегда можно с помощью соответствующей клавиши, расположенной правее от центрального джойстика. Все перемещения становятся интуитивными уже через пару минут пользования устройством.

В работе. Я закачал на читалку Digma e500 пару книг в формате fb2 и mp3-альбом с битрейтом 256кбит/сек. Наушники из комплекта оказались вполне пристойного качества. Тресков и хрипов при прослушивании на максимальной громкости не было, качество звучания находится на уровне недорогих плееров.paravin.ru_2010-06-26_00127

Радиоприемник позволяет вести автоматический поиск станций в FM диапазоне или вводить нужную частоту вручную. Автомат пропустил некоторые из местных станций со слабыми передатчиками, их пришлось добавить самому. Все нужные станции можно сохранить и затем пользоваться этими пресетами. Все как положено. Качество приема тоже порадовало — звук был намного устойчивее, нежели на FM-приемнике телефона SonyEricsson T650. Запустив музыку или радио на воспроизведение можно оставить их звучать фоном и перейти к чтению книг.

Открытие файла книги размером около 1мб занимает несколько секунд. Это немного больше, чем, например, на КПК под управлением Windows Mobile, но разница совсем не критична. Читалка запоминает место, на котором вы остановились в прошлый раз. Во время чтения в верхней части экрана отображается название открытой книги, текущее время и оставшийся заряд аккумулятора. Нижняя часть отображает номер открытой страницы. При включенном гравитационном датчике Digma e500 автоматически поворачивает страницу при повороте устройства. Эта функция работает вполне корректно и книгу не лихорадит при незначительных наклонах.paravin.ru_2010-06-26_00125

Нажатие центрального джойстика вверх и вниз приводит к смене размера шрифта «на лету». Это достаточно удобно при смене позы во время чтения. Кнопки джойстика «вправо-влево» дублируют назначение кнопок «вперед-назад» и перелистывают страницы.

Нажатие контекстной кнопки вызывает меню, в котором можно:

— увеличить/уменьшить размер шрифта

— перейти к конкретной странице введя ее номер

— создать закладку, перейти к одной из созданных закладок

— повернуть страницу на 90 градусов

— настроить скорость обновления экрана.

Последний пункт интересен тем, что в какой-то мере позволяет преодолеть проблему медленного перелистывания страниц в электронных книгах. В этом пункте меню доступны 4 опции:

  1. полное обновление. При каждом нажатии на кнопку «следующая страница» экран книги будет полностью перерисовываться. Это не слишком быстро, но дает максимальное качество отображаемого текста.
  2. Частичное обновление. При переходе к следующей странице перерисовывается лишь часть экрана с новым текстом. В данном случае возможны слабозаметные артефакты изображения
  3. Ускоренное обновление. Это еще более быстрый способ отрисовки экрана и по скорости он мало чем отличается от КПК. Но артефакты в данном случае заметны сильно.
  4. Полное обновление каждые 5 страниц. Этот пункт можно включить независимо от первых трех. Он поможет во втором и третьем случае достичь лучшего баланса скорость/качество.

Я выбрал для себя пункт номер два при установленной галочке в пункте номер 4.

Что касается самого чтения, то я бы сравнил его с чтением газеты. Электронная «бумага» имеет бледно серый цвет. Текст черный и очень контрастный. Понятие углов обзора тут неприменимо — текст читается/виден под любым наклоном устройства. Читать получается намного быстрее, нежели на iPhone. Глаза напрягаются заметно меньше, держать устройство удобнее, листать страницы проще.

Во время пользования столкнулся с одной непонятной вещью: чтобы вывести устройство из состояния отображения заставки, приходится неоднократно нажимать клавиши (2-3 раза). При этом книга ведет себя как-то странно: сначала как бы засыпает еще глубже (заставка пропадает), при следующем нажатии экран полностью прорисовывается. Я склонен считать это косяком первой версии прошивки и надеюсь, что в будущих версиях данную проблему ликвидируют.

Также неясен вопрос энергопотребления. С одной стороны производитель заявляет время жизни от одного заряда до 15000 перелистываний страниц. Напомню, что экраны e-ink тратят энергию лишь в момент смены информации. А в статическом состоянии могут находиться практически сколько угодно долго. Я выключил переход книги в режим экранной заставки и начал читать. После примерно 100 страниц, 20 минут прослушивания mp3-плеера, 10 минут радио заряд книги был полным. Утром уровень заряда был почти на нуле.

Зарядив книгу перед следующим чтением, я вернул отображение экранной заставки после 3 минут бездействия. После этой процедуры книга «живет» уже больше недели, индикатор зарядки полный. Вероятно, упомянутый пункт меню отвечает не только за состояние экрана, но и за активность процессора книги. А ведь он имеет немалые 400мгц. Так что рекомендую оставить настройки энергосбережения «по умолчанию», благо они сделаны по уму и не мешают чтению.

В начале обзора я упомянул про качественный кожаный чехол. Чехол имеет магнитную клипсу с вырезом, позволяющую с удобством пользоваться наушниками или usb портом в закрытом состоянии.paravin.ru_2010-06-26_00118

В таком положении чехол вообще идеален — книга хорошо сидит внутри и надежно защищена от внешних воздействий. Но вот открыв его, видим следующую картину. Digma e500 фиксируется в чехле трем пластиковыми ограничителями (по бокам и снизу). Причем держат они книгу совсем не жестко. Если надавить сверху, например, подключая наушники или нажимая кнопку включения, то книга с легкостью проскальзывает через нижний ограничитель. Это нужно помнить, особенно манипулируя книгой на ходу: она реально может «выпрыгнуть» из чехла прямо вам под ноги.paravin.ru_2010-06-26_00120

Я попробовал два устройства разного цвета и чехлы в обоих экземплярах имели подобный недочет. Очень надеюсь, что производитель заметит и учтет данную проблему в следующих партиях.

Итог. Я уверен, что читалка Digma e500 станет хитом на российском рынке электронных книг. При рекордно низкой, на данный момент, стоимости она во многом превосходит конкурирующие продукты. Основными аргументами при выборе Digma e500 станут:

  • малый вес и «карманные» габариты,
  • симпатичный внешний вид и два доступных цвета оформления,
  • удобное управление,
  • встроенное FM-радио,
  • поддержка всех популярных форматов книг,
  • хорошая комплектация (чехол, карта памяти на 2Гб, наушники)
  • встроенная русификация.

Могу смело рекомендовать это устройство всем любителям книжек. Пользоваться читалкой Digma e500 действительно удобно.

P.S. во время написания обзора вышло первое обновление прошивки для читалки Digma e500. Посмотреть список изменений и скачать прошивку можно на официальном сайте производителя.

Обновление от 25 января 2011 года.

Один из постоянных посетителей блога прислал подробную пошаговую инструкцию по обновлению прошивки на читалке Digma e500 (скачать прошивки можно по этой ссылке):

• Полностью зарядите электронную книгу.

• Подключите устройство к компьютеру (компьютер определит новый носитель информации).

• Скачайте и распакуйте файл прошивки из архива, указанного ниже.

• Скопируйте во внутреннюю память устройства файл прошивки.*

* Выполните копирование файла в корневой каталог книжки, без создания каких-либо новых папок или открытия подкаталогов.

• Выключите полностью электронную книгу, используя соответствующий раздел МЕНЮ.

• Нажмите и удерживайте кнопку ОК.

• Нажмите и удерживайте кнопку POWER (Включение книги).

• Дождитесь мигания экрана (он станет черным, затем снова белым).

• Сразу же отпустите кнопку POWER и спустя некоторое время отпустите кнопку OK.

• Начнется процесс обновления прошивки. Вы увидите информацию о том, какая часть прошивки обновляется и сколько процентов уже выполнено.

Теги записи:  Обзор электронной книги Digma e500

Похожие статьи:

Избранное, Моя жизнь, Рецензии на книги, Смотрим!

Об авторе

Дмитрий Паравин - IT-специалист, коммерческий директор компании "12 Праздников". Автор и владелец сайта Paravin.ru.

217 ответов на “Обзор электронной книги Digma e500.”

  1. Виктор says:

    моя книга зависла, полоса загрузки дошла до конца и все, что делать?

  2. Вишенка says:

    Привет всем)))) У меня тоже электронна книга — читалка Е500. Мне подарили ее на День Рождения. Очень мне нравится*)))

  3. Татьяна says:

    Подскажите пожалуйста, что делать когда эта волшебная книга зависает на самом интересном месте?!!! Ничто не помогает — перезагружаю — висит.

  4. Катя says:

    у меня негативный опыт. во-первых, виснет часто, а ей пользуюсь всего 4 месяца…во-вторых на нажатие кнопки реагируют через раз. в общем, забросила ее, жалею что купила (хотела по гарантии чинить — сказали, что не гарантийный случай, а стоимость озвучили, как пол книги этой)!

  5. Ольга says:

    недавно приобрела такой ридер и я просто в восторге: теперь все-все мои любимые авторы в одном флаконе и не надо таскать с собой тяжеленные тома ))) книжку очень берегу даже купила водонепроницаемый чехол , чтобы с ней ничего не случилось ) и на море ее с собой брала: читала сидя по пояс в море )) красота да и только )

  6. Владимир says:

    Недостатки:
    1.Аккумулятор плохо держит заряд, хватает максимум на 2 дня чтения по 500-600 стр. в день, а Lbook V5 держит неделю и более!
    2.Очень пригодился бы джойстик (на правого боку) для перелистывания страниц, а так руки немеют после нескольких часов чтения.
    3. Разъем для наушников должен быть 3.5 мм! Это фактически стандарт.
    4. Очень капризно ведет себя при соединении с ПК через свой USB- разъем. То ПК «не видит» девайс, то блокируется запись файлов в нужный каталог. Хотя если вынуть MicroSD и все записать на нее через кардридер, то DIGMA читает впоследствии все без проблем и ничего не теряется.
    5. Очень слабенький FM-приемник, на расстоянии 40-50 км от города ( живу в Уфе) прием полностью пропадает и все пресеты «слетают».
    6. Задняя крышка открывается и закрывается с трудом, защелка MicroSD плохо фиксируется.
    7. Непонятно, зачем аккумулятор спрятан от доступа, ведь
    в сотовых ТФ и допустим в читалке LBOOK заменит аккумулятор — плевое дело!

Оставьте отзыв